I haven't found any sources about this, so the following is just my hypothesis based on the information I could find, and what I already knew. Rein previous versions, you could not use ConfigMgr OSD FrontEnd as a prestart command for USB boot media. This has now been fixed, and the error that